Translator's Note: Creatures of the Western Continent and Surrounding Areas was written by the dragonborn scholar Varketh, at the commission of his family. Many sections are therefore addressed to "the family," and therefore the whole work carries a conversational tone. Sadly, neither Varketh or his family appeared for comment or explanation when it was made public that his masterwork was being translated into Common.
FOREWORD
Having the task of cataloging the myriad species and peoples I have dwelled among and fought against during my time abroad bestowed upon me by the family, I seek only to bedeck and bedazzle our hoard and improve our own knowledge and capacity to interact with and against the peoples of the Sand-Sea and surrounding areas. I invoke Enkitep's wisdom for accuracy, Adhotep's mastery of craftsmanship, and Mother Tiamat's blessing.
-Varketh the Blue, 602 AW